Phiên dịch của HLV Park Hang Seo kêu trời vì thầy Park đòi xem Táo Quân mặc dù không hiểu tiếng Việt

Trợ lý ngôn ngữ Lê Huy Khoa vừa có những chia sẻ đáng yêu về sở thích đặc biệt của HLV Park Hang Seo khiến khán giả cười xỉu.

Những ngày cuối cùng đồng hành cùng đội tuyển bóng đá Việt Nam, HLV Park Hang Seo đang làm rất tốt nhiệm vụ của mình trong hành trình đưa Việt Nam chinh phục ngôi vô địch AFF Cup 2022. Sau khi giành chiến thắng nhẹ nhàng trước đội tuyển Indonesia, các cầu thủ đang dành thời gian nghỉ ngơi, dưỡng sức chuẩn bị cho trận chung kết sắp tới với đội tuyển Thái Lan. Những ngày này, thầy Park và ban huấn luyện cũng có giây phút giải lao hiếm hoi sau thời gian cân não trên sân đấu.

Phiên dịch của HLV Park Hang Seo kêu trời vì thầy Park đòi xem Táo Quân mặc dù không hiểu tiếng Việt - ảnh 1
Đội tuyển Việt Nam bước vào chung kết AFF Cup 2022, sẵn sàng giành chức vô địch.
Đội tuyển Việt Nam bước vào chung kết AFF Cup 2022, sẵn sàng giành chức vô địch.

Mới đây, trợ lý ngôn ngữ Lê Huy Khoa của HLV Park Hang Seo vừa chia sẻ bài đăng siêu đáng yêu về sở thích đặc biệt của thầy Park. Theo đó, mặc dù không hiểu tiếng Việt nhưng ông vẫn đòi xem Táo Quân - chương trình giải trí cuối năm quen thuộc của người dân Việt Nam mỗi dịp Tết đến xuân về. Trợ lý ngôn ngữ Lê Huy Khoa hài hước viết : "Đã không hiểu tiếng Việt lại xem Táo quân thế này thì phiên dịch chúng tôi dịch thế nào thầy?". Rất nhiều fan bóng đá đã bật cười vì khoảnh khắc quá đáng yêu của ông thầy người Hàn Quốc.

HLV Park Hang Seo và khoảnh khắc đáng yêu, say mê xem Táo Quân mặc dù không hiểu tiếng Việt.
HLV Park Hang Seo và khoảnh khắc đáng yêu, say mê xem Táo Quân mặc dù không hiểu tiếng Việt.
Trợ lý ngôn ngữ Lê Huy Khoa khóc ròng vì sở thích đặc biệt của ông thầy người Hàn Quốc.
Trợ lý ngôn ngữ Lê Huy Khoa khóc ròng vì sở thích đặc biệt của ông thầy người Hàn Quốc.

Dưới phần bình luận, trợ lý ngôn ngữ nửa đùa nửa thật tiết lộ chắc có lẽ HLV Park có ý định học tiếng Việt nên mới quyết tâm xem Táo Quân bằng mọi giá. Tuy nhiên, đây có lẽ chỉ là sở thích đặc biệt của HLV trưởng đội tuyển Việt Nam mà thôi. Đồng hành cùng đội tuyển trong suốt 5 năm qua, HLV Park Hang Seo đã phần nào "nhập gia tùy tục", yêu mến văn hóa lẫn con người Việt Nam.

Vì thế, mặc dù không hiểu hết ngôn ngữ nhưng ông vẫn say mê xem 1 chương trình đặc trưng gắn với ngày Tết của Việt Nam. Được biết, ngày 31/1 sắp tới, HLV Park Hang Seo sẽ chính thức chia tay đội tuyển Việt Nam. Đó là lý do các cầu thủ và người hâm mộ đều đồng lòng quyết tâm mang chức vô địch AFF Cup 2022 về để làm món quà cho ông thầy người Hàn Quốc đáng kính.

Phiên dịch của HLV Park Hang Seo kêu trời vì thầy Park đòi xem Táo Quân mặc dù không hiểu tiếng Việt - ảnh 5
Chỉ còn ít lâu nữa thôi, HLV Park Hang Seo sẽ chia tay bóng đá Việt Nam sau 5 năm gắn bó.
Chỉ còn ít lâu nữa thôi, HLV Park Hang Seo sẽ chia tay bóng đá Việt Nam sau 5 năm gắn bó.

Ảnh: FBNV, Tổng hợp

Tin tức mới nhất

Diệp Bùi gây bão mạng xã hội qua bộ ảnh 'cool ngầu'
Đời sống

Diệp Bùi gây bão mạng xã hội qua bộ ảnh "cool ngầu"

Mới đây, Diệp Bùi đã khiến cộng đồng mạng "dậy sóng" với bộ ảnh "cool ngầu", thể hiện phong cách mạnh mẽ và thần thái đầy ấn tượng đã giúp anh tạo nên dấu ấn cá nhân riêng trên mạng xã hội.

13 giờ trước
Tuyển sinh ĐH 2025: Lưu ý tránh nhầm lẫn tên chương trình
Học đường

Tuyển sinh ĐH 2025: Lưu ý tránh nhầm lẫn tên chương trình

16 giờ trước
Chàng trai miền Tây mang 6 giỏ trái cây đi hỏi vợ 'gây sốt' mạng xã hội
Dễ thương

Chàng trai miền Tây mang 6 giỏ trái cây đi hỏi vợ 'gây sốt' mạng xã hội

2 ngày trước
Tân binh toàn năng: Techcombank đồng hành cùng hành trình “phá kén”, khởi đầu tài chính thông minh
Tin tức

Tân binh toàn năng: Techcombank đồng hành cùng hành trình “phá kén”, khởi đầu tài chính thông minh

2 ngày trước
TP Hồ Chí Minh ra mắt không gian nghệ thuật đa giác quan
Tin tức

TP Hồ Chí Minh ra mắt không gian nghệ thuật đa giác quan

2 ngày trước
Tái định cư “bùng nổ” tại Đồng Nai: Xây Dựng Sơn Quân là lựa chọn uy tín hàng đầu cho người dân an cư
Đời sống

Tái định cư “bùng nổ” tại Đồng Nai: Xây Dựng Sơn Quân là lựa chọn uy tín hàng đầu cho người dân an cư

3 ngày trước
Thành phố điểm hẹn The Global City - Điểm đến đa sắc màu mới tại TP.HCM
Tin tức

Thành phố điểm hẹn The Global City - Điểm đến đa sắc màu mới tại TP.HCM

3 ngày trước
TP.HCM lắp đặt camera toàn bộ các điểm thi và hội đồng chấm thi tốt nghiệp THPT
Học đường

TP.HCM lắp đặt camera toàn bộ các điểm thi và hội đồng chấm thi tốt nghiệp THPT

3 ngày trước
AI làm hết, giới trẻ khỏi cần học?
Học đường

AI làm hết, giới trẻ khỏi cần học?

3 ngày trước
'Anh ơi đi cấp cứu': CSGT lập tức mở đường, phản ứng người đi đường gây bất ngờ
Tin tức

'Anh ơi đi cấp cứu': CSGT lập tức mở đường, phản ứng người đi đường gây bất ngờ

4 ngày trước
4 lỗi vi phạm luật giao thông khiến người đi xe máy dễ bị phạt nguội
Tin tức

4 lỗi vi phạm luật giao thông khiến người đi xe máy dễ bị phạt nguội

4 ngày trước
Từ 1.7, vượt tuyến vẫn được bảo hiểm y tế chi trả 100%?
Sức khỏe

Từ 1.7, vượt tuyến vẫn được bảo hiểm y tế chi trả 100%?

4 ngày trước
Tác hại khi uống nước chanh dừa thay thế bữa ăn
Sức khỏe

Tác hại khi uống nước chanh dừa thay thế bữa ăn

4 ngày trước
Xét nghiệm máu phát hiện ung thư 3 năm trước khi phát bệnh
Sức khỏe

Xét nghiệm máu phát hiện ung thư 3 năm trước khi phát bệnh

6 ngày trước
'Trường sát nhà nhưng không được phân tuyến lớp 1, bị xếp trường xa', vì sao?
Học đường

'Trường sát nhà nhưng không được phân tuyến lớp 1, bị xếp trường xa', vì sao?

6 ngày trước