Disney tung trailer chính thức “The Little Mermaid” bản live action, khán giả tranh cãi vì tạo hình nàng tiên cá quá sai!

Trúc 09:52 10/09/2022

Disney “nhá hàng” đoạn trailer chính thức cho bộ phim “The Little Mermaid” dự kiến ra rạp năm 2023. Tuy nhiên, khán giả khắp thế giới không ngừng tranh cãi vì tạo hình nàng tiên cá khác xa so với tưởng tượng.

Sáng ngày 10/9 (Theo giờ Việt Nam), trailer chính thức của bộ phim hoạt hình live action “The Little Mermaid” (Nàng tiên cá) đã được Disney ra mắt sau bao tháng ngày chờ đợi. Mặc dù thời lượng chưa đầy 2 phút nhưng khán giả đã có cái nhìn bao quát về khung cảnh diễn biến câu chuyện. Quả đúng như kỳ vọng, những cảnh quay dưới lòng đại dương bao la khiến ai xem xong cũng choáng ngợp. Nhất là những rạn san hô, đàn cá đủ sắc màu hoặc những nơi u ám, sâu thẳm hơn dưới biển cũng được nhà làm phim tái hiện rõ nét trên nền nhạc “Part of your world”.

Ảnh chụp Màn hình 2Ảnh chụp Màn hình 2
Ảnh chụp Màn hình 2Ảnh chụp Màn hình 2
Ảnh chụp Màn hình 2Ảnh chụp Màn hình 2
Khung cảnh choáng ngợp dưới lòng đại dương trong trailer "The Little Mermaid" bản live action vừa được Disney "nhá hàng"

Bên cạnh phần nghe và bối cảnh được khen ngợi thì một điều đáng chú ý không kém chính là màn lộ diện tạo hình của nhân vật nữ chính - công chúa Ariel do ca sĩ, diễn viên Halle Bailey thủ vai. Trước đó, khi công bố dàn cast, khán giả từng kịch liệt phản đối sự góp mặt của Halle Bailey khi đảm nhận vai diễn “nặng ký” như nàng tiên cá. Bởi lẽ ngoại hình của nữ diễn viên sinh năm 2000 hoàn toàn trái ngược với nguyên tác.

Ảnh chụp Màn hình 2Ảnh chụp Màn hình 2
Ảnh chụp Màn hình 2Ảnh chụp Màn hình 2
Nàng tiên cá Ariel bản live action ẩn hiện với chiếc đuôi rực rỡ

Ngay sau khi trailer chính thức được tung ra, sự thất vọng của khán giả lần nữa được nhắc tới. Nhiều người cho rằng, công chúa Ariel trong tiểu thuyết của nhà văn Andersen và phiên bản hoạt hình năm 1989 đều có làn da trắng, mái tóc đỏ rực, đôi mắt xanh trong, vừa ngây thơ nhưng cũng không kém phần tinh nghịch, thích khám phá thế giới bên ngoài. Thế nhưng khi lên hình, công chúa Ariel của Halle Bailey lại gây chú ý với nước da rám nắng, mái tóc nâu chứ không phải màu đỏ như trước đó. Điều này khiến người xem không khỏi lắc đầu ngao ngán. 

MV5BMTcxNDM3OTMzOV5BMl5BanBnXkFtZTcwODYxMDIyNw@@._V1_
Ảnh chụp Màn hình 2Ảnh chụp Màn hình 2
Ảnh chụp Màn hình 2Ảnh chụp Màn hình 2
Tạo hình nàng tiên cá Ariel của Halle Bailey khác hẳn với nguyên tác

Không nhắc đến diễn xuất hay khả năng ca hát, chỉ riêng khoản tạo hình, nhất là tạo hình của diễn viên chính, Disney đã tạo nên làn sóng phản đối, thậm chí là đòi “tẩy chay” phim. Trước đây, người xem cũng từng cảnh báo Disney về việc đi quá giới hạn khi thay đổi hoàn toàn những chi tiết tạo hình kinh điển của nhân vật công chúa Ariel trong phiên bản live action. Riêng khán giả Việt Nam, sau khi xem xong trailer cũng không khỏi bày tỏ sự chê trách với nhiều bình luận như:

- Cái cảnh Ariel ngồi hát câu “Part of that world” rất xuất sắc, tóc đỏ rực bồng bềnh trong nước, mắt xanh to tròn. Xem teaser thì thấy thất vọng vì diễn viên không gây được ấn tượng như vậy

- Cảnh đẹp, màu phim đẹp, cái gì cũng đẹp nhưng đến người đóng thì… 

- Trời ơi, cái nhạc vang lên mà cả tuổi thơ ùa về, còn về nữ chính thì tui vẫn giữ quan điểm ban đầu, phần tiếng thì giống rồi nhưng phần hình thì không

- Thiết nghĩ hoàng tử nên lấy phù thuỷ bạch tuộc. Giọng hát cất lên đúng hay mà chuyển sang phần hình ảnh làm chết tâm luôn

- Tạo hình chê nhiều chút, từ lúc đầu cast đã thấy có điềm rồi. Giọng hát hay, đẹp nhưng không có chút gì giống Ariel hoạt hình, giống chắc là cái đuôi đồ hoạ thêm vào

- Thật tuyệt vời cho tới khi làn da trắng mái tóc đỏ bổng bềnh được thay thế bằng gì đó như sợi dây thừng tóc rối và màu da bánh mật không liên quan

- Tui cũng không ý kiến nhiều chuyện Hailey làm Ariel, nhưng tui coi xong teaser tui buồn bộ tóc ghê mọi người... tóc đỏ rực bồng bềnh đâu ?

imgimg
Halle-Bailey-16x9-1Halle-Bailey-16x9-1
Halle Bailey bị chỉ trích khi nhận vai nàng tiên cá Ariel trong bản live action của "The Little Mermaid"

Được biết, Halle Bailey là nữ ca sĩ, diễn viên trẻ người Mỹ sinh năm 2000. Dù là người mới trong giới Hollywood nhưng Halle Bailey nhanh chóng gây ấn tượng với những sản phẩm âm nhạc thành công. Tuy nhiên khi Halle Bailey được xác nhận đảm nhiệm vai công chúa Ariel trong bản live action của “The Little Mermaid” đã khiến dư luận chia thành 2 phe khác nhau. Phần đông mọi người cho rằng nhà sản xuất không tôn trọng nguyên tác nên mới thay đổi hoàn toàn tạo hình nhân vật chính.

Jonah-Hauer-King-The-Little-Mermaid
Jonah Hauer King sẽ đảm nhận vai hoàng tử trong phim

Phía đạo diễn của “The Little Mermaid” - Rob Marshall từng chia sẻ quyết định chọn lựa Halle Bailey là vì cô không chỉ có giọng hát đẹp mà còn có tuổi trẻ, tinh thần, trái tim ngây thơ và khí chất trong sáng. Thế nhưng lời giải thích của đạo diễn không nhận được sự tán đồng từ dư luận.

Dự kiến "The Little Mermaid" bản live action sẽ được ra rạp vào giữa năm 2023.

Ảnh: Tổng hợp