Sự ra đi bất ngờ của Từ Hy Viên đã khiến gia đình, bạn bè và người hâm mộ không khỏi xót xa.
Sau khi Từ Hy Viên đột ngột qua đời, cư dân mạng đã "khai quật" lại một lời tiên tri cho rằng nữ diễn viên sẽ không sống qua tuổi 50. Tuy nhiên, thái độ của Từ Hy Viên trước lời tiên tri này mới là điều khiến công chúng bất ngờ.
Khi đó, Từ Hy Viên chỉ mới hơn 20 tuổi, và nữ diễn viên đã thản nhiên chấp nhận nếu lời tiên tri trở thành sự thật, đồng thời chia sẻ rằng cô cảm thấy cuộc sống sau khi chết đi vẫn sẽ rất tươi đẹp: "Dù gặp chuyện gì đi nữa thì cùng lắm là chết thôi." Tuy nhiên, không phải lời dự báo nào trong quá khứ cũng trở thành hiện thực; những nhận xét về Từ Hy Viên chỉ đơn giản là sự trùng hợp ngẫu nhiên mà thôi.
Cái chết đột ngột của mỹ nhân Vườn Sao Băng đã khiến công chúng châu Á vô cùng shock. Vào ngày 26/1 vừa qua, Từ Hy Viên còn vui vẻ tham gia tiệc cùng chồng DJ Koo. Sau đó, cô cùng gia đình đã khởi hành sang Nhật vào ngày 29/1. Tuy nhiên, nữ diễn viên bắt đầu xuất hiện triệu chứng cảm cúm, ho, hen suyễn và được đưa đi cấp cứu vào ngày 31/1 do tình trạng sức khỏe suy yếu.
Đến ngày 1/2, tình trạng sức khỏe của Từ Hy Viên trở nên xấu đi. Từ Hy Viên được đưa đến một bệnh viện nhỏ ở thị trấn để cấp cứu. Thấy tình hình ngày càng nghiêm trọng và nghi ngờ cô mắc cúm A, hướng dẫn viên đã yêu cầu đưa cô đến bệnh viện lớn ở Tokyo để điều trị. Vào khuya 1/2, tình trạng của Từ Hy Viên trở nên nguy kịch và cô được đưa vào bệnh viện cấp cứu lần thứ ba. Vào lúc 7h sáng 2/2, cô đã qua đời.
Thi hài Từ Hy Viên được hỏa táng vào chiều nay tại Nhật Bản, sau đó sẽ được chuyển về Đài Loan (Trung Quốc) để tổ chức tang lễ. Hiện tại, gia đình nữ diễn viên chưa công bố kế hoạch cụ thể về lễ tang. Bà Hoàng Xuân Mai, mẹ của Từ Hy Viên, đã yêu cầu giới truyền thông và công chúng không tiếp cận, quay phim, chụp ảnh gây phiền toái tại sân bay, nơi tổ chức tang lễ hay khi gia đình đưa tro cốt của cô về quê nhà để chôn cất. Bà cũng chia sẻ rằng đây chính là điều Từ Hy Viên mong muốn.