Ca khúc "Một vòng Việt Nam" bị thắc mắc phần lời "người Việt Nam da nâu" và sử dụng tiếng Anh

Phần lời của ca khúc "Một vòng Việt Nam" gây tranh cãi khi nhắc đến "người Việt Nam da nâu" và sử dụng tiếng Anh. Tác giả chính thức lên tiếng.

"Một vòng Việt Nam" là ca khúc của nhạc sĩ Đông Thiên Đức, được ca sĩ Tùng Dương thể hiện, phát hành trên Youtube vào tháng 6/2023. Sau 1 năm, hiện ca khúc này có hơn 18 triệu lượt xem, sức hút lan tỏa trên mạng xã hội rất lớn.

Ca khúc 'Một vòng Việt Nam' bị thắc mắc phần lời 'người Việt Nam da nâu' và sử dụng tiếng Anh - ảnh 1

Ca khúc "Một vòng Việt Nam" được ca sĩ Tùng Dương thể hiện rất thành công

Tuy nhiên mới đây có khán giả thắc mắc ở phần lời của ca khúc "Một vòng Việt Nam" vì sao lại đề cập đến việc "người Việt Nam da nâu" và có câu tiếng Anh "Come with me, we'll travel 'round Việt Nam" trong một bài hát mang đậm màu sắc Việt Nam. Trước thắc mắc của khán giả, nhạc sĩ Đông Thiên Đức đã lên tiếng làm rõ.

 "Xét về nghĩa bóng, tôi dùng chữ "da nâu" vì trong đầu bài hát, tôi nhắc về mẹ. Có thể là lúc chưa mang nặng đẻ đau tôi và các em, mẹ có màu da vàng, nhưng qua những ngày lam lũ, ngủ dưới nắng, chắn gió trời để nuôi chúng tôi, da mẹ nâu sạm, rám nắng. Tôi đưa từ "da nâu" vào bài hát là điều tôi kính trọng nhất dành cho cha mẹ và tất cả người Việt" - Nhạc sĩ Đông Thiên Đức chia sẻ.

Ca khúc 'Một vòng Việt Nam' bị thắc mắc phần lời 'người Việt Nam da nâu' và sử dụng tiếng Anh - ảnh 2

Nhạc sĩ Đông Thiên Đức lên tiếng về phần lời bài hát gây thắc mắc

Về câu hát tiếng Anh trong bài, nhạc sĩ cho biết để phục vụ cho việc quảng bá du lịch, hình ảnh Việt Nam đến gần hơn với bạn bè quốc tế.

"Việc phát triển Đất Nước và Hội nhập là việc không của riêng mỗi ai. Người nhạc sĩ trẻ như Đức sẽ chọn cách thể hiện qua những bài hát như Một Vòng Việt Nam. Đã qua rồi! Mình cũng không cần phải yêu Nước bằng cách nhìn về quá khứ mà dâng trào sự thù hằn dân tộc" - Nhạc sĩ Đông Thiên Đức cho biết.

Ca khúc 'Một vòng Việt Nam' bị thắc mắc phần lời 'người Việt Nam da nâu' và sử dụng tiếng Anh - ảnh 3

Nhạc sĩ Đông Thiên Đức tâm huyết với ca khúc "Một vòng Việt Nam"

Trước đó, ca sĩ Tùng Dương cũng từng giải thích về câu hát gây nhiều tranh cãi. Anh nói màu da đặc biệt này nói tới nét đẹp lao động, cần cù, không ngại khó, một sương hai nắng của người dân: "Vẻ đẹp của tác phẩm không chỉ nằm ở giai điệu và còn ở ca từ. Tiếng Việt và người Việt luôn vậy, luôn ví von và ẩn chứa những thông điệp thông qua những hình ảnh ẩn dụ, lại càng tôn vinh thêm vẻ đẹp chân thực của con người Việt Nam. Dương đã hát với tinh thần hào sảng và tha thiết nhất của một người con mang trong mình dòng máu Việt cùng tinh thần dựng xây đất nước ngày hôm nay".

Ca khúc 'Một vòng Việt Nam' bị thắc mắc phần lời 'người Việt Nam da nâu' và sử dụng tiếng Anh - ảnh 4

Ngoài bản hát của Tùng Dương, ca khúc "Một vòng Việt Nam" được rất nhiều nghệ sĩ cover lại

"Một vòng Việt Nam" giới thiệu và ca ngợi các địa danh nổi tiếng, văn hóa đa dạng, và những con người Việt Nam hiền lành, chất phác. Lời bài hát dẫn dắt người nghe qua một hành trình từ Bắc vào Nam, từ những thành phố lớn đến các miền quê yên bình, qua đó khơi dậy lòng tự hào và tình yêu quê hương đất nước.

Với giai điệu trẻ trung và sôi động, "Một vòng Việt Nam" mang đến một không khí vui tươi và phấn khởi. Âm nhạc của bài hát sử dụng các yếu tố truyền thống pha lẫn hiện đại, tạo nên một bản hòa âm hấp dẫn và lôi cuốn. Điều này giúp bài hát dễ dàng tiếp cận với đa dạng đối tượng khán giả, đặc biệt là giới trẻ.

Tin tức mới nhất

Bộ VHTTDL mở lối cho công nghiệp âm nhạc Việt Nam – YeaH1 chia sẻ kinh nghiệm thực chiến
Việt Nam

Bộ VHTTDL mở lối cho công nghiệp âm nhạc Việt Nam – YeaH1 chia sẻ kinh nghiệm thực chiến

Sự kiện đã quy tụ các nhà quản lý cấp cao và đại diện những doanh nghiệp đầu ngành, trong đó có Tập đoàn YeaH11, nhằm tìm kiếm giải pháp đột phá cho ngành công nghiệp đầy tiềm năng này.

18 giờ trước
Noo Phước Thịnh vẫn giấu kín tiết mục kết hợp cùng Hồ Ngọc Hà tại Live Concert
Việt Nam

Noo Phước Thịnh vẫn giấu kín tiết mục kết hợp cùng Hồ Ngọc Hà tại Live Concert

19 giờ trước
9 thí sinh đầu tiên lọt top 30 Tân Binh Toàn Năng gây sốt mạng xã hội
Việt Nam

9 thí sinh đầu tiên lọt top 30 Tân Binh Toàn Năng gây sốt mạng xã hội

2 ngày trước
Đông Nhi đu dây hát mở màn, thay cho lời chào bằng âm nhạc đến fan sau 7 năm trở lại với album mới
Việt Nam

Đông Nhi đu dây hát mở màn, thay cho lời chào bằng âm nhạc đến fan sau 7 năm trở lại với album mới

2 ngày trước
4 nàng hậu Miss Cosmo đọ visual 'bùng nổ' trong MV mới của nghệ sĩ violin Jmi Ko
Việt Nam

4 nàng hậu Miss Cosmo đọ visual "bùng nổ" trong MV mới của nghệ sĩ violin Jmi Ko

4 ngày trước
PiaLinh ra mắt MV visualizer “Đánh Cắp Trái Tim”, chính thức “về chung nhà” với Wren Evans
Việt Nam

PiaLinh ra mắt MV visualizer “Đánh Cắp Trái Tim”, chính thức “về chung nhà” với Wren Evans

5 ngày trước
Tuấn Hưng đưa “Góc ban công” đến Sài Gòn: Cột mốc 30 năm nghệ thuật
Việt Nam

Tuấn Hưng đưa “Góc ban công” đến Sài Gòn: Cột mốc 30 năm nghệ thuật

5 ngày trước
Ngọc Châu, Xuân Hạnh, Mook, Tata cùng góp mặt trong MV Bella Queen: Fan bấn loạn vì catwalk quá đỉnh
Việt Nam

Ngọc Châu, Xuân Hạnh, Mook, Tata cùng góp mặt trong MV Bella Queen: Fan bấn loạn vì catwalk quá đỉnh

7 ngày trước
Trang Pháp trong Concert Chị Đẹp: dù thở oxy nhưng vẫn chứng minh vì sao cô là Quán Quân
Việt Nam

Trang Pháp trong Concert Chị Đẹp: dù thở oxy nhưng vẫn chứng minh vì sao cô là Quán Quân

2 tuần trước
'Chị Đẹp Concert: Đại tiệc âm nhạc hội tụ 48 chị Đẹp
Việt Nam

'Chị Đẹp Concert: Đại tiệc âm nhạc hội tụ 48 chị Đẹp

2 tuần trước
Chị Đẹp Concert: Mãn nhãn với những màn vũ đạo cực “bốc lửa”
Việt Nam

Chị Đẹp Concert: Mãn nhãn với những màn vũ đạo cực “bốc lửa”

2 tuần trước
Trung Quân idol và Bùi Anh Tuấn tráo hit, chứng minh trình hát live khi song ca hơn 20 ca khúc
Việt Nam

Trung Quân idol và Bùi Anh Tuấn tráo hit, chứng minh trình hát live khi song ca hơn 20 ca khúc

2 tuần trước
Thanh Hà ra mắt album 'Beginning': Hành trình chữa lành và tái sinh qua âm nhạc 
Việt Nam

Thanh Hà ra mắt album "Beginning": Hành trình chữa lành và tái sinh qua âm nhạc 

2 tuần trước
Sau Trần Tiến, Jimmii Nguyễn kết hợp cùng Chu Thúy Quỳnh
Việt Nam

Sau Trần Tiến, Jimmii Nguyễn kết hợp cùng Chu Thúy Quỳnh

2 tuần trước
Lễ hội âm nhạc Forestival có Hà Anh Tuấn, Đen, Vũ Cát Tường...“cháy vé” trong chưa đầy 30 phút
Việt Nam

Lễ hội âm nhạc Forestival có Hà Anh Tuấn, Đen, Vũ Cát Tường...“cháy vé” trong chưa đầy 30 phút

2 tuần trước