Khán giả vốn đã bức xúc với nội dung của bộ phim này nay càng thêm phẫn nộ vì một câu thoại bị nhận xét quá dung tục.
Dĩ Ái Vi Doanh của Bạch Lộc và Vương Hạc Đệ đã gần đây đi đến hồi kết, tuy nhiên, tranh cãi xoay quanh bộ phim vẫn chưa được dập tắt. Trên mạng xã hội Weibo, cư dân mạng đã chỉ trích ekip sản xuất vì những câu thoại khó hiểu của các nhân vật. Một trong những tình huống gây tranh cãi nhất là trong một phân cảnh, nhân vật nữ chính Trịnh Thư Ý (do Bạch Lộc đóng) gọi nam chính Thời Yến (do Vương Hạc Đệ đóng) là "bố" và nhờ anh cài áo ngực cho mình.
Bộ phim đã bị tẩy chay do những câu thoại quá dung tục: cư dân mạng đòi nhà đài kiểm tra lại quá trình kiểm duyệt và yêu cầu đạo diễn rời khỏi ngành công nghiệp điện ảnh. Một số hình ảnh và cảnh quay trong phim của Bạch Lộc cũng gây tranh cãi. Đạo diễn Quách Hổ, người đứng sau bộ phim, đã nhận được nhiều chỉ trích từ cư dân mạng. Chủ đề "Quách Hổ, xin hãy dừng việc làm phim thần tượng" đã trở thành một trong những xu hướng nổi trên Weibo. Trước đó, đạo diễn này cũng gây tranh cãi khi chỉ trích bộ phim Goblin của Hàn Quốc là lỗi thời và không xứng đáng được tham khảo.
Không chỉ vì nội dung, Dĩ Ái Vi Doanh cũng bị chỉ trích vì góc quay "độc lạ" của ekip sản xuất. Quách Hổ thường chọn những góc quay khác thường như từ dưới gầm giường hoặc từ dưới gót chân nam chính để tạo nên hiệu ứng đặc biệt. Gần đây, một cảnh trong phim khiến cư dân mạng không nhịn được cười, khi hai nhân vật chính hôn nhau say đắm mà không được quay trực tiếp, chỉ xuất hiện qua hình ảnh phản chiếu trên bề mặt của một chiếc ô tô sang trọng. Nhiều người cho rằng ekip sản xuất đã cố ý sử dụng cảnh này để quảng cáo cho một hãng xe một cách thiếu suy nghĩ.
Dĩ Ái Vi Doanh đang là bộ phim gặp phải sự phản đối mạnh mẽ nhất trong ngành công nghiệp điện ảnh Hoa ngữ hiện nay. Câu thoại gây tranh cãi cùng với những chỉ trích đối với đạo diễn và phương pháp sản xuất của bộ phim đã góp phần tạo nên sự phản cảm từ phía khán giả.
