Tại sao ngoại tình lại bị gọi là “cắm sừng” hay “mọc sừng” ?

Nhiều người thắc mắc không biết vì lý do gì mà “cắm sừng” hay “mọc sừng” lại được dùng để chỉ những người ngoại tình hoặc bị phản bội?

Mỗi khi nhắc đến những người ngoại tình hoặc người bị phản bội trong tình yêu, mọi người thường dùng nhiều nhất đến cụm từ “cắm sừng”, “mọc sừng” mà không hiểu lý do vì sao. Họ chỉ nghĩ rằng, có lẽ đây chỉ là cách nói vui của mọi người. Thế nhưng, theo nhà nghiên cứu văn học dân gian Nguyễn Hùng Vĩ (Đại học quốc gia Hà Nội), từ “mọc sừng” đã xuất hiện từ xa xưa, những năm Pháp thuộc. Người xưa dùng cách nói này để chế giễu những người đàn ông bị vợ phản bội.

Bên cạnh cách gọi “mọc sừng” thì khi người đàn ông bị vợ phản bội còn được gọi là “Cocu ” hay CouCou” - một từ trong tiếng Pháp dùng để chỉ loài chim coucou.

'Mọc sừng' xuất hiện từ thời xa xưa dùng để ám chỉ những người đàn ông bị vợ phản bội
"Mọc sừng" xuất hiện từ thời xa xưa dùng để ám chỉ những người đàn ông bị vợ phản bội

Tương truyền rằng, chim coucou không biết làm tổ nên chuyên đi đẻ nhờ vào tổ của những loài chim khác. Chuyện này cũng tương tự như một người đàn ông có vợ ngoại tình, bị phản bội và tìm đến những người đàn ông khác.

Ngoài cách giải thích trên thì cũng có nhiều ý kiến cho rằng, việc “bị cắm sừng” còn có liên quan đến hoàng đế Andromic I Comin xứ Vizantin . Đây là một vị vua có lối sống truỵ lạc đồng thời có nhiều biện pháp dã man để tra tấn người khác. Nếu một người phụ nữ nào đó bị vị hoàng đế này để ý thì chồng của họ sẽ ngay lập tức bị tống vào tù. Bên cạnh đó, để đánh dấu người phụ nữ đã bị để ý, Andromic I còn để thủ cấp của các loài động vật có sừng với ý nghĩa ám chỉ rằng người chồng của họ đã “bị cắm sừng”. Chính điều này càng xoáy sâu thêm vào nỗi đau, nỗi bất hạnh của gia đình họ.

Thuật ngữ 'bị cắm sừng' còn liên quan đến vị hoàng đế Andromic I Comin xứ Vizantin
Thuật ngữ "bị cắm sừng" còn liên quan đến vị hoàng đế Andromic I Comin xứ Vizantin

Đặc biệt, trong văn học thời Hy Lạp, La Mã cổ đại, từ “mọc sừng” còn được dùng để chỉ những người chồng ngu ngốc, khờ khạo có vợ ngoại tình, lén lút quan hệ bất chính ở sau lưng mà không hề hay biết.

Đến nay, người Việt lại dùng từ “mọc sừng” để chỉ những người bị người yêu, vợ hoặc chồng phản bội. Từ này được dùng chung cho cả nam và nữ. Bởi theo quan niệm của dân gian, những con vật có sừng ví dụ như trâu, bò…thường có trí tuệ kém, khờ khạo giống như những người bị người khác “qua mặt”, phản bội trong các mối quan hệ tình cảm.

Tin tức mới nhất

Sau sáp nhập: Lâm Đồng trở thành tỉnh lớn nhất cả nước, Hải Phòng bất ngờ xếp cuối về diện tích
Nhà thông thái

Sau sáp nhập: Lâm Đồng trở thành tỉnh lớn nhất cả nước, Hải Phòng bất ngờ xếp cuối về diện tích

Bản đồ hành chính Việt Nam thay đổi sau sáp nhập, Lâm Đồng lớn nhất, Hải Phòng bất ngờ nhỏ nhất cả nước.

2 ngày trước
Nhiều người thích thú khi thấy cầu vồng ở TP.HCM: Không mưa, liệu có hiện tượng này?
Nhà thông thái

Nhiều người thích thú khi thấy cầu vồng ở TP.HCM: Không mưa, liệu có hiện tượng này?

4 tuần trước
Càng cuối năm càng giàu: 4 tuổi bứt phá mạnh mẽ, Tiền nhiều bất ngờ
Nhà thông thái

Càng cuối năm càng giàu: 4 tuổi bứt phá mạnh mẽ, Tiền nhiều bất ngờ

2 tháng trước
Từ 1/6 đến 10/6: 3 tuổi phúc cao như núi, lộc tựa như sông, giàu nhất tuổi đầu tiên
Nhà thông thái

Từ 1/6 đến 10/6: 3 tuổi phúc cao như núi, lộc tựa như sông, giàu nhất tuổi đầu tiên

2 tháng trước
Tuyệt đối không dùng dãy số này làm mã PIN điện thoại: Kẻ xấu dùng AI bẻ khóa chỉ với 0,5 giây
Nhà thông thái

Tuyệt đối không dùng dãy số này làm mã PIN điện thoại: Kẻ xấu dùng AI bẻ khóa chỉ với 0,5 giây

2 tháng trước
Từ Tết Đoan Ngọ (5/5 âm lịch) tới Rằm tháng 8, 4 tuổi hết khổ, phất lên vù vù, tiền vào như nước
Nhà thông thái

Từ Tết Đoan Ngọ (5/5 âm lịch) tới Rằm tháng 8, 4 tuổi hết khổ, phất lên vù vù, tiền vào như nước

2 tháng trước
Giảm hóa đơn tiền điện bất ngờ nhờ mẹo đặt khăn giấy trong tủ lạnh – Ai cũng làm được
Nhà thông thái

Giảm hóa đơn tiền điện bất ngờ nhờ mẹo đặt khăn giấy trong tủ lạnh – Ai cũng làm được

2 tháng trước
Nhận phòng khách sạn: 3 câu đơn giản giúp bạn nhận ưu đãi bất ngờ từ lễ tân
Nhà thông thái

Nhận phòng khách sạn: 3 câu đơn giản giúp bạn nhận ưu đãi bất ngờ từ lễ tân

2 tháng trước
Hướng dẫn thủ tục sang tên sổ đỏ cho con năm 2025: Chi tiết các điều kiện, chi phí & lưu ý pháp lý
Nhà thông thái

Hướng dẫn thủ tục sang tên sổ đỏ cho con năm 2025: Chi tiết các điều kiện, chi phí & lưu ý pháp lý

2 tháng trước
Từ Rằm tháng 4 đến Tết Đoan Ngọ (5/5 Âm lịch), 3 tuổi vận đỏ như son, Tài lộc - Tiền của đủ đầy
Nhà thông thái

Từ Rằm tháng 4 đến Tết Đoan Ngọ (5/5 Âm lịch), 3 tuổi vận đỏ như son, Tài lộc - Tiền của đủ đầy

2 tháng trước
Bất ngờ nhà khoa học khuyến cáo 2 cách dùng điều hòa vừa mát, tiết kiệm 30% tiền điện lại tốt cho sức khỏe
Nhà thông thái

Bất ngờ nhà khoa học khuyến cáo 2 cách dùng điều hòa vừa mát, tiết kiệm 30% tiền điện lại tốt cho sức khỏe

2 tháng trước
Hè này vào bếp không còn là 'cực hình': 5 trợ thủ '2 trong 1' giúp bạn vừa tránh nóng vừa nấu nhanh
Nhà thông thái

Hè này vào bếp không còn là "cực hình": 5 trợ thủ "2 trong 1" giúp bạn vừa tránh nóng vừa nấu nhanh

2 tháng trước
Tuần mới (5-11/5): Bất ngờ với 2 con giáp đỏ rực vận may và 2 con giáp dễ sa sút tiền bạc, tình cảm
Nhà thông thái

Tuần mới (5-11/5): Bất ngờ với 2 con giáp đỏ rực vận may và 2 con giáp dễ sa sút tiền bạc, tình cảm

2 tháng trước
Bật 1 nút này trên điện thoại: Pin khỏe gấp 5 lần, chặn thiết bị theo dõi lén
Nhà thông thái

Bật 1 nút này trên điện thoại: Pin khỏe gấp 5 lần, chặn thiết bị theo dõi lén

2 tháng trước
17 đầu số điện loại Lừa Đảo 02, 05, 07, 08, 09 mới nhất: Tuyệt đối đừng nghe, đừng gọi lại
Nhà thông thái

17 đầu số điện loại Lừa Đảo 02, 05, 07, 08, 09 mới nhất: Tuyệt đối đừng nghe, đừng gọi lại

3 tháng trước