Sơn Tùng M-TP bắn tiếng Anh như gió nhá hàng sản phẩm mới nhưng lại viết sai tên bài hát của mình

Ngọc Trâm 08:45 26/04/2022

Một lỗi căn bản thế này lại bị Sơn Tùng M-TP mắc phải khi quay video nhá hàng MV comeback vừa được khán giả phát hiện ra.

Tối qua, trên trang fanpage hơn 14 triệu lượt theo dõi của mình, Sơn Tùng M-TP bất ngờ đăng tải clip nhá hàng sản phẩm comeback khiến fan bàn tán rần rần. Trong video này, giọng ca gốc Thái Bình thể hiện trình tiếng Anh cực đỉnh khi giao lưu song ngữ để giới thiệu bài hát sắp ra mắt. Một đoạn melody ca khúc mới cũng được Sơn Tùng M-TP tiết lộ khiến fan bấn loạn vì quá bắt tai. Nam ca sĩ cho hay đây là đứa con tinh thần mà anh ấp ủ để thỏa đam mê âm nhạc nên mọi người không cần quá lo lắng hay quá áp lực về thành tích.

Sơn Tùng M-TP bắn tiếng Anh như gió nhá hàng sản phẩm mới nhưng lại viết sai tên bài hát của mình
Sơn Tùng M-TP tung video nhá hàng sản phẩm mới.
Sơn Tùng M-TP bắn tiếng Anh như gió nhá hàng sản phẩm mới nhưng lại viết sai tên bài hát của mình
Nam ca sĩ bắn tiếng Anh cực đỉnh để giới thiệu bài hát comeback.

Đáng chú ý, trong phần caption chia sẻ sản phẩm comeback, Sơn Tùng M-TP bất ngờ mắc 1 lỗi chính tả khá căn bản khi viết sai tên bài hát của mình. Ca khúc "There's no one at all" được nam ca sĩ viết thiếu mất giới từ "at". Vì thế phần dịch nghĩa tự động trên Facebook cũng không thể cắt nghĩa đúng tên bài hát ra tiếng Việt. Mặc dù ekip đã phát hiện ra vừa chỉnh sửa lỗi nhưng phần dịch tự động vẫn chưa cập nhật đúng tên bài hát. Có lẽ, đây chỉ là sai sót nhỏ của Sơn Tùng M-TP khi anh quá nóng lòng tung "thính" comeback của mình mà thôi.

Sơn Tùng M-TP bắn tiếng Anh như gió nhá hàng sản phẩm mới nhưng lại viết sai tên bài hát của mình
Fan phát hiện ra Sơn Tùng M-TP viết sai tên bài hát khiến phần dịch tự động không thể dịch đúng ra tiếng Việt. Dù đã chỉnh sửa nhưng facebook vẫn chưa cập nhật đúng.
Sơn Tùng M-TP bắn tiếng Anh như gió nhá hàng sản phẩm mới nhưng lại viết sai tên bài hát của mình
 "There's no one at all" sẽ ra mắt vào ngày 28/4 sắp tới.

Được biết, ca khúc "There's no one at all" được "Sếp" viết hoàn toàn bằng tiếng Anh và đây cũng là sản phẩm đầu tiên của anh thử sức với ngôn ngữ mới. Vào lúc 20h ngày 28/4 tới, ca khúc comeback của Sơn Tùng sẽ chính thức "thả xích" trong sự háo hức của fan hâm mộ. 

T.D

Ảnh: FBNV