Phiên bản "Thần thoại" qua 2 giọng ca cực phẩm Hương Tràm và Đan Trường còn hay hơn cả Thành Long và Kim Hee Sun.

  • Phuong Thao

Nhiều khán giả tỏ ra vô cùng thích thú và xuýt xoa khi nghe "Thần thoại" phiên bản Việt với giọng hát của Hương Tràm và Đan Trường, 2 ca sĩ có khả năng hát live đỉnh cao nhất hiện nay.

"Tình yêu thần thoại" là ca khúc nhạc phim được xếp vào hạng kinh điển của Trung Quốc, bài hát này nổi tiếng khắp châu Á và có thể nói không ai chưa từng nghe qua một lần những giai điệu da diết của ca khúc này.

Rất nhiều nghệ sĩ ở Trung Quốc cũng như nước ngoài đã thể hiện "Tình yêu thần thoại" và lần nào cũng khiến khán giả phải bồi hồi và xúc động khi nghe lại.

Ở Việt Nam, trong chương trình "Gala nhạc Việt", Đan Trường và Hương Tràm đã lần đầu tiên hóa thân thành những nhân vật cổ trang mang đến màn trình diễn đặc biệt với ca khúc “Tình yêu thần thoại”. Mặc dù bản gốc do Thành Long và Kim Hee Sun trình bày đã là huyền thoại nhưng Đan Trường – Hương Tràm vẫn khiến nhiều người phải xuýt xoa với phiên bản Việt.

Vốn đã được khán giả biết đến là những giọng ca "cực phẩm" của làng nhạc Việt, vì vậy Hương Tràm và Đan Trường đã không khiến mọi người phụ lòng khi thể hiện lại ca khúc này cực da diết và tình cảm.

Đan Trường và Hương Tràm đã đưa khán giả vào những cảm xúc dạt dào với câu chuyện tình buồn.

Với phiên bản lời Việt có chút lạ lẫm nhưng "Tình yêu thần thoại" vẫn giữ được những nét đặc trưng của bản gốc khiến ai nghe qua cũng dễ nhận ra.

 

Video: Hương Tràm và Đan Trường biểu diễn "Tình yêu thần thoại":

Phương Thảo tổng hợp/Theo Infonet

Loading...

Hương Tràm bị dị ứng, nổi nốt đỏ khắp người trước thềm liveshow đầu tiên

Hương Tràm bị dị ứng, nổi nốt đỏ khắp người trước thềm liveshow đầu tiên
Sao Việt Nam

Những hình ảnh Hương Tràm bị nổi mẩn đỏ khắp cơ thể mà đại diện truyền thông chia sẻ trên facebook cá nhân khiến người hâm mộ vô lo lắng và xót xa cho thần tượng của mình.

Thu Minh đăng đàn đầy ẩn ý sau ước nguyện của Hương Tràm

Thu Minh đăng đàn đầy ẩn ý sau ước nguyện của Hương Tràm
Sao Việt Nam

Dòng trạng thái mới nhất của Thu Minh khiến nhiều người hâm mộ tin rằng, phải thật lâu nữa, mối quan hệ thầy trò giữa Thu Minh - Hương Tràm mới có thể dịu lại.

Sau 'Em gái mưa' Hương Tràm tiếp tục ra mắt MV nhạc phim 'Hai thế giới'

Sau 'Em gái mưa' Hương Tràm tiếp tục ra mắt MV nhạc phim 'Hai thế giới'
Âm nhạc

Sau khi MV ‘Em gái mưa’ tạo được hiệu ứng tốt, mới đây Hương Tràm lại tiếp tục cho ra mắt MV ‘Hai thế giới’ – ca khúc chủ đề của bộ phim điện ảnh “Giấc mơ Mỹ - The American Dream”.

Hương Tràm mang hit 'Em gái mưa' chiêu đãi khán giả Sài Thành

Hương Tràm mang hit 'Em gái mưa' chiêu đãi khán giả Sài Thành
Sao

Tối 5/12, Hương Tràm đã chiêu đãi khán giả tại TPHCM bằng bản hit "Em Gái Mưa" của mình. Trong không gian ấy, bản hit "Em Gái Mưa" đã được khán giả hát theo và hò reo không ngớt khiến cô cảm thấy hạnh phúc.

Điều gì xảy ra khi Hương Tràm - Hòa Minzy "đọ" nốt cao?

Điều gì xảy ra khi Hương Tràm - Hòa Minzy "đọ" nốt cao?
Việt Nam

Khi song ca "Cho em gần anh thêm chút nữa", hai giọng nữ sinh năm 1995 đã có những pha xử lý nốt cao khiến người nghe "nổi da gà".

Hương Tràm ngẫu hứng cover nhạc phim "Vì sao đưa anh tới" bằng tiếng Hàn khiến fan thích thú

Hương Tràm ngẫu hứng cover nhạc phim "Vì sao đưa anh tới" bằng tiếng Hàn khiến fan thích thú
Việt Nam

Không chỉ sở hữu giong ca "đỉnh", mới đây Hương Tràm còn khiến người hâm mộ của cô vô cùng thích thú khi cover một đoạn ca khúc nhạc phim "Vì sao đưa anh tới".

Đức Phúc dùng thành ngữ đáp trả antifan, Hương Tràm hưởng ứng bằng tràng cười sảng khoái

Đức Phúc dùng thành ngữ đáp trả antifan, Hương Tràm hưởng ứng bằng tràng cười sảng khoái
TV Show

Sau Mỹ Tâm, Hương Tràm là nghệ sĩ thứ 2 lên tiếng bênh vực Đức Phúc trước áp lực dư luận còn non trẻ khi ngồi ghế nóng The Debut.

Hương Tràm lần đầu công bố ảnh thuở bé bên gia đình

Hương Tràm lần đầu công bố ảnh thuở bé bên gia đình
Sao

Hộp thư số 1 của Hương Tràm mở ra những dòng tâm sự đầy xúc động mà cô muốn gởi đến mẹ của mình. Những cảm xúc chân thành được Hương Tràm đong đầy bằng lá thư tay, cô hy vọng sẽ lan tỏa được thông điệp về những lá thư tay trong thời gian tới.

Bạn gái hot girl của tiền vệ Quang Hải bất ngờ xuất hiện tại vòng tuyển chọn “The Debut”, cất giọng hát ai cũng bất ngờ

Bạn gái hot girl của tiền vệ Quang Hải bất ngờ xuất hiện tại vòng tuyển chọn “The Debut”, cất giọng hát ai cũng bất ngờ
TV Show

Sự xuất hiện của gương mặt quen thuộc Nguyễn Thị Nhật Lê  - bạn gái “hot girl” của tiền vệ U23 Việt Nam Nguyễn Quang Hải hứa hẹn sẽ tạo cho khán giả nhiều điều bất ngờ trong vòng thi đầu tiên của "The Debut".

Hoa Vinh một mình 'chiến' hết hit của Sơn Tùng, Hương Tràm, Soobin, Osad.

Hoa Vinh một mình 'chiến' hết hit của Sơn Tùng, Hương Tràm, Soobin, Osad.
Sao

Những ca khúc hit của Vpop như: Duyên mình lỡ, Phía sau một cô gái, Người âm phủ, Nơi này của anh... đã được Hoa Vinh cover lại trong một chương trình giao lưu mới đây.

Văn Mai Hương để mặt mộc, hóa cô dâu gợi cảm khi chủ động cầu hôn bạn trai

Văn Mai Hương để mặt mộc, hóa cô dâu gợi cảm khi chủ động cầu hôn bạn trai
Việt Nam

Tối 18/01, ca sĩ Văn Mai Hương chính thức trình làng music video mới mang tựa đề “Cầu Hôn”. Ca khúc chủ đề của dự án đánh dấu sự tái hợp của Văn Mai Hương và nhạc sĩ trẻ Hứa Kim Tuyền sau thành công của hit “Một ngày hay trăm năm” được đông đảo khán giả yêu thích.

Thùy Chi “lấy nước mắt” của những phụ nữ lấy chồng xa khi ra MV 'Xuân của mẹ'

Thùy Chi “lấy nước mắt” của những phụ nữ lấy chồng xa khi ra MV 'Xuân của mẹ'
Việt Nam

Lấy cảm hứng từ mong mỏi được về nhà đón Tết cùng bố mẹ đẻ của những người phụ nữ lấy chồng xa, MV “Xuân của mẹ” do ca sĩ Thùy Chi thể hiện vừa ra mắt đã lay động trái tim hàng triệu khán giả.

Gala Nhạc Việt Tết 2019 – Vui Như Tết, đánh dấu bước chuyển mình của sản phẩm nhạc Xuân đầy tươi mới, hiện đại.

Gala Nhạc Việt Tết 2019 – Vui Như Tết, đánh dấu bước chuyển mình của sản phẩm nhạc Xuân đầy tươi mới, hiện đại.
Việt Nam

Vừa qua chương trình Gala Nhạc Việt cũng chính thức phát hành DVD Gala Nhạc Việt 13 - Vui Như Tết với sự tham gia quy tụ của đông đảo nghệ sỹ tên tuổi được yêu thích, mang đến nhiều tiết mục Xuân tưng bừng rộn rã với màu sắc tươi mới của mùa xuân hiện đại.

Ai mà ngờ tên bài hát lạ lùng của Monstar "Badadu" lại có ý nghĩa thế này đây

Ai mà ngờ tên bài hát lạ lùng của Monstar "Badadu" lại có ý nghĩa thế này đây
Việt Nam

Sau sản phẩm “Nếu mai chia tay” được ra mắt với đội hình hoàn thiện 5 thành viên, MONSTAR trở lại mở màn năm 2019 với MV "Badadu" vào ngày 17 tháng 1.

Linh Ka cover hit của Chi Pu, CĐM khẳng định: "Đầu lòng hai ả tố nga Chi Pu là chị, em là Linh Ka!"

Linh Ka cover hit của Chi Pu, CĐM khẳng định: "Đầu lòng hai ả tố nga Chi Pu là chị, em là Linh Ka!"
Việt Nam

Sau hơn nửa năm vắng bóng để dành thời gian đi học thanh nhạc, cho màn tái xuất chất lượng hơn, Linh Ka cuối cùng đã trở lại và "lợi hại" hơn xưa với bài cover mới nhất - "Mời anh vào team em" của Chi Pu.