Phiên bản "Thần thoại" qua 2 giọng ca cực phẩm Hương Tràm và Đan Trường còn hay hơn cả Thành Long và Kim Hee Sun.

  • Phuong Thao

Nhiều khán giả tỏ ra vô cùng thích thú và xuýt xoa khi nghe "Thần thoại" phiên bản Việt với giọng hát của Hương Tràm và Đan Trường, 2 ca sĩ có khả năng hát live đỉnh cao nhất hiện nay.

"Tình yêu thần thoại" là ca khúc nhạc phim được xếp vào hạng kinh điển của Trung Quốc, bài hát này nổi tiếng khắp châu Á và có thể nói không ai chưa từng nghe qua một lần những giai điệu da diết của ca khúc này.

Rất nhiều nghệ sĩ ở Trung Quốc cũng như nước ngoài đã thể hiện "Tình yêu thần thoại" và lần nào cũng khiến khán giả phải bồi hồi và xúc động khi nghe lại.

Ở Việt Nam, trong chương trình "Gala nhạc Việt", Đan Trường và Hương Tràm đã lần đầu tiên hóa thân thành những nhân vật cổ trang mang đến màn trình diễn đặc biệt với ca khúc “Tình yêu thần thoại”. Mặc dù bản gốc do Thành Long và Kim Hee Sun trình bày đã là huyền thoại nhưng Đan Trường – Hương Tràm vẫn khiến nhiều người phải xuýt xoa với phiên bản Việt.

Vốn đã được khán giả biết đến là những giọng ca "cực phẩm" của làng nhạc Việt, vì vậy Hương Tràm và Đan Trường đã không khiến mọi người phụ lòng khi thể hiện lại ca khúc này cực da diết và tình cảm.

Đan Trường và Hương Tràm đã đưa khán giả vào những cảm xúc dạt dào với câu chuyện tình buồn.

Với phiên bản lời Việt có chút lạ lẫm nhưng "Tình yêu thần thoại" vẫn giữ được những nét đặc trưng của bản gốc khiến ai nghe qua cũng dễ nhận ra.

 

Video: Hương Tràm và Đan Trường biểu diễn "Tình yêu thần thoại":

Phương Thảo tổng hợp/Theo Infonet

Loading...

Đức Phúc dùng thành ngữ đáp trả antifan, Hương Tràm hưởng ứng bằng tràng cười sảng khoái

Đức Phúc dùng thành ngữ đáp trả antifan, Hương Tràm hưởng ứng bằng tràng cười sảng khoái
TV Show

Sau Mỹ Tâm, Hương Tràm là nghệ sĩ thứ 2 lên tiếng bênh vực Đức Phúc trước áp lực dư luận còn non trẻ khi ngồi ghế nóng The Debut.

Phản ứng của Trấn Thành, Hương Tràm khi chạm trán tình cũ

Phản ứng của Trấn Thành, Hương Tràm khi chạm trán tình cũ
TV Show

Dù đã đường ai nấy đi nhưng nhiều cặp trong showbiz vẫn nhiều lần 'đụng' nhau trong các gameshow truyền hình.

Đan Trường “tái ngộ” Fan với kiểu tóc bổ luống huyền thoại trong MV mới

Đan Trường “tái ngộ” Fan với kiểu tóc bổ luống huyền thoại trong MV mới
Sao

Góp mặt trong MV Cơm Nhà Ta (remake ca khúc Ông Bà Anh đình đám của Lê Thiện Hiếu), Đan Trường lập tức khiến tim fans “tan chảy” với vẻ thư sinh hút hồn và kiểu tóc bổ luống bồng bềnh huyền thoại của 20 năm trước.

Đức Phúc không nể tình chị em, thẳng tay "loại" Hương Tràm ra khỏi chương trình The Debut

Đức Phúc không nể tình chị em, thẳng tay "loại" Hương Tràm ra khỏi chương trình The Debut
TV Show

Tập 9 – Vòng sinh tồn trong khuôn khổ chương trình “The debut – Dự án số 1” vừa lên sóng. Đêm thi đã tìm ra Top 8 chung cuộc, bao gồm các thí sinh: S.E.A.L, Bá Vương, Ngọc Vi, Quốc Trung...

Hương Tràm ngẫu hứng cover nhạc phim "Vì sao đưa anh tới" bằng tiếng Hàn khiến fan thích thú

Hương Tràm ngẫu hứng cover nhạc phim "Vì sao đưa anh tới" bằng tiếng Hàn khiến fan thích thú
Việt Nam

Không chỉ sở hữu giong ca "đỉnh", mới đây Hương Tràm còn khiến người hâm mộ của cô vô cùng thích thú khi cover một đoạn ca khúc nhạc phim "Vì sao đưa anh tới".

Mẹ là doanh nhân, bố là ca sĩ nổi tiếng, con trai Đan Trường sống trên đất Mỹ thế nào?

Mẹ là doanh nhân, bố là ca sĩ nổi tiếng, con trai Đan Trường sống trên đất Mỹ thế nào?
Sao

Có bố là ca sĩ nổi tiếng, mẹ là doanh nhân thành đạt, con trai Đan Trường – bé Mathis Thiên Từ khi sinh ra được bao bọc trong nhung lụa, hưởng cuộc sống xa hoa trên đất Mỹ.

Thật bất ngờ, Đức Phúc lựa chọn thí sinh nói xấu mình vào vòng trong

Thật bất ngờ, Đức Phúc lựa chọn thí sinh nói xấu mình vào vòng trong
TV Show

Thí sinh chê bai tài năng của Đức Phúc bất ngờ nhận được 3 sự đồng ý của các Oraz để vào vòng trong.

Giới phê bình và người hâm mộ 'phát cuồng' trước sự tái xuất của Thành Long

Giới phê bình và người hâm mộ 'phát cuồng' trước sự tái xuất của Thành Long
Cine

Khởi chiếu nhân dịp lễ Quốc khánh của Trung Quốc, The Foreigner đã không làm thất vọng người hâm mộ khi mang đến một bom tấn giải trí gay cấn, cảm động và bất ngờ ở phút cuối.

Đông Nhi khiến fan thích thú với vũ đạo 'alo' trong MV Dance Gọi em đi

Đông Nhi khiến fan thích thú với vũ đạo 'alo' trong MV Dance Gọi em đi
Việt Nam

Ra mắt MV thứ 3 chỉ trong khoảng thời gian ngắn, Đông Nhi một lần nữa khiến các fan phát sốt với những vũ đạo nóng bỏng trong 'Gọi em đi'.

Erik thay đổi toàn bộ, để tóc dài nổi loạn xé hình Jun Vũ trong teaser MV tái xuất

Erik thay đổi toàn bộ, để tóc dài nổi loạn xé hình Jun Vũ trong teaser MV tái xuất
Việt Nam

Sau một thời gian không ra mắt các sản phẩm âm nhạc, tập trung thực hiện các hoạt động và dự án nghệ thuật, mới đây, Erik đã chính thức tung teaser MV thông báo trở lại đường đua Vpop dịp cuối năm mang tên “DCM”.

Tập đoàn Yeah1 và Universal Music Group ra mắt chuỗi sự kiện âm nhạc UM Concert Series

Tập đoàn Yeah1 và Universal Music Group ra mắt chuỗi sự kiện âm nhạc UM Concert Series
Việt Nam

UM Channel là kênh truyền hình hợp tác giữa Yeah1 và tập đoàn Universal Music vừa công bố ra mắt chuỗi sự kiện âm nhạc UM Concert Series với số đầu tiên trong tháng 12 này.

Bảo Anh đăng đàn ủng hộ Hồ Quang Hiếu nhưng cách xưng hô mới là thứ fan chú ý nhất!

Bảo Anh đăng đàn ủng hộ Hồ Quang Hiếu nhưng cách xưng hô mới là thứ fan chú ý nhất!
Việt Nam

Sau tâm thư thanh minh về người thứ 3 trên trang cá nhân, Bảo Anh lần nữa trở thành cái tên gây sốt cộng đồng mạng những ngày qua, tuy nhiên sau bài đăng đó, cô nàng dường như mất tích trên trang cá nhân. Mới đây trên fanpage chính thức Bảo Anh vừa chia sẻ về MV "Anh say quá" của Hồ Quang Hiếu và giống như lần trước nữ ca sĩ viết lời chúc mừng "đồng nghiệp".