Tổng thống Hàn Quốc chúc mừng VN vô địch AFF Cup 2018 bằng tiếng Việt

Mỹ Linh 20:18 16/12/2018

Ngày 16-12, Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae In đã gửi lời chúc mừng tuyển Việt Nam sau khi thầy trò HLV Park Hang Seo vượt qua Malaysia để đoạt chức vô địch AFF Cup 2018.

Tá»ng thá»ng Hàn Quá»c chúc mừng VN vô Äá»ch AFF Cup 2018 bằng tiếng Viá»t - Ảnh 1.

Ông Moon Jae In gửi lời chúc tuyển Việt Nam và HLV Park Hang Seo trên Facebook

Trên trang Facebook của mình, vị tổng thống 65 tuổi đã đăng tải dòng trạng thái tương đối dài bằng tiếng Hàn. Nhưng đáng chú ý hơn khi ở bên dưới có hẳn một đoạn viết bằng tiếng Việt. Lời chúc của ông Moon có nội dung:

"Tôi xin nhiệt liệt chúc mừng Đội tuyển bóng đá quốc gia Việt Nam dưới sự dẫn dắt của Huấn luyện viên Park Hang Seo đã giành chức vô địch tại "Giải bóng đá Đông Nam Á 2018 (AFF Suzuki Cup)".

Được chứng kiến hình ảnh các cổ động viên Việt Nam giương cao cờ Việt Nam và cờ Hàn Quốc tại trận chung kết ngày hôm qua, tôi cảm nhận được rằng hai nước đã trở thành những người bạn ngày càng gần gũi thông qua bóng đá.

Tôi càng vui hơn khi đây là thành tích huy hoàng do Huấn luyện viên Park Hang Seo và các cầu thủ Việt Nam, những người tôi đã trực tiếp gặp gỡ tại sân huấn luyện trong chuyến thăm cấp nhà nước tới Việt Nam vào tháng 3 vừa qua, giành được. Tôi hi vọng trong tương lai sẽ tiếp tục được thấy những hình ảnh tuyệt đẹp của họ.

Tổng thống Hàn Quốc chúc mừng VN vô địch AFF Cup 2018 bằng tiếng Việt - Ảnh 2.

Tổng thống Hàn Quốc Moon Jae In và phu nhân chụp ảnh lưu niệm với Phó thủ tướng Vũ Đức Đam, các tuyển thủ VN chiều 22-3 tại Trung tâm đào tạo bóng đá trẻ VN. Ảnh: NGUYỄN KHÁNH

Tôi mong rằng Việt Nam và Hàn Quốc sẽ tiếp tục vun đắp tình hữu nghị đặc biệt và cùng mở ra một tương lai tươi sáng, cùng thịnh vượng."

Đây không phải lần đầu ông Moon Jae In dành những lời chúc đến các đội tuyển Việt Nam. Hồi đầu năm nay, ông cũng từng đăng lên mạng xã hội lời chúc mừng thành tích lọt vào trận chung kết tại VCK U23 châu Á của tuyển U23 Việt Nam. Kể từ khi ông Park Hang Seo trở thành huấn luyện viên tuyển Việt Nam, ông Moon đã dành nhiều sự quan tâm đặc biệt đến bóng đá Việt Nam.

Khi ông Moon thăm Việt Nam hồi tháng 3 vừa qua, ông đã dành thời gian đến thăm và giao lưu với ông Park cùng một vài tuyển thủ U23 Việt Nam.

Theo Đức Khuê/ Tuổi trẻ

Loading...