Đi Mỹ dùng tiếng Anh mua cà phê, Anh Đức lúng túng bao nhiêu, bị Trấn Thành, Ngô Kiến Huy cười vô mặt bấy nhiêu

  • Phuong Thao

Có lẽ Anh Đức cũng không thể lường trước được việc mình nói tiếng Anh lại trở thành trò đùa cho hai người bạn đồng hành là Trấn Thành và Ngô Kiến Huy như vậy.

Anh Đức, Trấn Thành và Ngô Kiến Huy đã có một chuyến lưu diễn tại Mỹ cùng nhau. Và cũng tại đây những câu chuyện "trớ trêu" về bất đồng ngôn ngữ đã xảy ra.

Chuyện là Anh Đức  Anh Đức quyết định khao Trấn Thành và Ngô Kiến Huy cà phê vì tiền bán đĩa được hơn 1 tỷ. Tuy nhiên vì khả năng tiếng Anh có hạn nên anh chàng khá khó khăn trong việc gọi đồ. Thấy bạn thân lúng túng dùng ngôn ngữ cơ thể để miêu tả, Trấn Thành và Ngô Kiến Huy đứng bên cạnh cũng phải ‘bó tay’ với khả năng ngoại ngữ của Anh Đức và thỉnh thoảng nhắc khéo cho anh bạn của mình cách dùng từ sao cho đúng.

anh duc blogtin (3)

anh duc blogtin (2)

Ban đầu Anh Đức khá tự tin trong những câu giao tiếp thông thường. Nhưng đến khi gọi đồ uống thì lại lúng túng không biết nên làm gì. Khi được nhân viên tại quán cà phê hỏi lại, nam diễn viên Hài này càng ấp úng và phải suy nghĩ một lúc lâu mới biết là người ta đang nói gì.

anh duc blogtin (5)

anh duc blogtin (4)

anh duc blogtin (7)

Trong khi Anh Đức đang gặp khó khăn vì không giao tiếp trôi chảy được với người nước ngoài, thì Trấn Thành và Ngô Kiến Huy đứng bên cạnh chọc ghẹo và cười nói vì trình độ ngoại ngữ của Anh Đức. Nhưng thỉnh thoảng cũng có nhắc khéo cho bạn mình để cuối cùng còn ...được uống cà phê.

Video: ANh Đức bị Ngô Kiến Huy và Trấn Thành trêu chọc vì vốn tiếng Anh ít ỏi.

 

Phương Thảo tổng hợp/Theo Infonet

Loading...

Trường Giang, Trấn Thành bắn rap cực đỉnh, quẩy tưng bừng trên nền nhạc sôi động.

Trường Giang, Trấn Thành bắn rap cực đỉnh, quẩy tưng bừng trên nền nhạc sôi động.
Sao

Cùng xuất hiện tại một sự kiện, Trấn Thành và Trường Giang đã "hâm nóng" bầu không khí chương trình với màn song ca vô cùng ăn ý và sôi động.

Anh Đức tiếp tục bị "gọi hồn" khi bị Trấn Thành "bán gả" cho cô gái phá hit của Bảo Anh

Anh Đức tiếp tục bị "gọi hồn" khi bị Trấn Thành "bán gả" cho cô gái phá hit của Bảo Anh
TV Show

Mặc dù sở hữu giọng hát “banh nóc” với màn trình diễn hit "Sống xa anh chẳng dễ dàng" của Bảo Anh nhưng thí sinh "Giọng ải giọng ai" lại được Trấn Thành "mai mối" cho người bạn thân Anh Đức.

CHẾT CƯỜI: Trấn Thành mếu máo vì màn 'lột xác' thất bại

CHẾT CƯỜI: Trấn Thành mếu máo vì màn 'lột xác' thất bại
Sao

Hòa vào trend mới biến hình chỉ sau tích tắc nhưng danh hài Trấn Thành đã không thành công như mong muốn.

Hari Won tức giận khi nghe nhắc tới Mai Hồ: 'Nghe mấy cái này tôi bực lắm'

Hari Won tức giận khi nghe nhắc tới Mai Hồ: 'Nghe mấy cái này tôi bực lắm'
TV Show

Nghe Lâm Vỹ Dạ nhắc tới tên tình cũ của Trấn Thành, Hari Won đã tỏ ra bực bội và nói: 'Nghe mấy cái này tôi bực lắm'.

Chuyện thật như đùa: Diễn viên Vinh Râu "dành cả thanh xuân chỉ để được vợ ghen"

Chuyện thật như đùa: Diễn viên Vinh Râu "dành cả thanh xuân chỉ để được vợ ghen"
TV Show

Làm đủ mọi cách nhưng bà xã Lương Minh Trang vẫn không 1 lần chịu ghen, diễn viên hài Vinh Râu đã phải nhờ đến Phiên tòa tình yêu phân xử.

Trấn Thành hứa mừng cưới 1 cây vàng nếu Anh Đức “kết đôi” với...nam thí sinh này ở "Thách thức danh hài"

Trấn Thành hứa mừng cưới 1 cây vàng nếu Anh Đức “kết đôi” với...nam thí sinh này ở "Thách thức danh hài"
TV Show

Trước sự duyên dáng của anh chàng người mẫu Minh Luân, Trấn Thành còn dự đoán chàng trai này sẽ rất xứng đôi vừa lứa với người bạn thân của anh – diễn viên Anh Đức. A Xìn còn mạnh dạn mai mối và hứa sẽ mừng cưới cặp đôi này tận 1 cây vàng.

Cẩm Ly, Minh Tuyết khó chịu khi Trấn Thành liên tục chê bai thí sinh

Cẩm Ly, Minh Tuyết khó chịu khi Trấn Thành liên tục chê bai thí sinh
TV Show

Bản sao Ngọc Sơn bị Trấn Thành chê hát chênh phô. Tuy nhiên chị em Cẩm Ly - Minh Tuyết lên tiếng cho rằng nam nghệ sĩ quá khắt khe với thí sinh.

Hari Won khóc và gọi Trấn Thành là 'mày' trên game show

Hari Won khóc và gọi Trấn Thành là 'mày' trên game show
TV Show

Tại chương trình Khi đàn ông mang bầu, Hari Won gọi Trấn Thành là "mày" khi nghe NSND Hồng Vân nói về quá khứ đào hoa của chồng.

Cười ra nước mắt với cuộc sống xáo trộn của Thái Hòa phiên bản Kaity Nguyễn trong "Hồn papa da con gái"

Cười ra nước mắt với cuộc sống xáo trộn của Thái Hòa phiên bản Kaity Nguyễn trong "Hồn papa da con gái"
Sao

Teaser thứ 2 của "Hồn papa da con gái" tiếp tục hé lộ những câu chuyện dở khóc dở cười sau khi hai cha con Hải – Châu bị sét đánh nửa đêm đến nỗi hoán đổi thân xác.

Ngọc Thảo tiết lộ quá khứ ‘lầy lội’ thời học sinh khiến khán giả thích thú

Ngọc Thảo tiết lộ quá khứ ‘lầy lội’ thời học sinh khiến khán giả thích thú
Sao

Thời học sinh luôn là những kỷ niệm khó quên nhất của bất kỳ ai, nhưng sẽ khác nhau ở mức ‘lầy lội’ của từng người. Hãy để cô nàng Ngọc Thảo so sánh sự khác biệt rõ rệt cho các em thấy nhé.

Hành động bất ngờ của bạn trai tin đồn Bình An vào ngày sinh nhật của Á hậu Bùi Phương Nga

Hành động bất ngờ của bạn trai tin đồn Bình An vào ngày sinh nhật của Á hậu Bùi Phương Nga
Sao

Không chúc mừng sinh nhật Bùi Phương Nga một cách công khai nhưng động thái của Bình An khiến nhiều người tiếp tục khẳng định tình cảm của cặp đôi.

Rộ thông tin người mẫu từng tố cáo Trường Giang tán tỉnh đang hẹn hò với hotboy "Tháng năm rực rỡ" Tiến Vũ?

Rộ thông tin người mẫu từng tố cáo Trường Giang tán tỉnh đang hẹn hò với hotboy "Tháng năm rực rỡ" Tiến Vũ?
Sao

Những hình ảnh Khánh My thân mật cùng nam diễn viên Tiến Vũ được cả hai thoải mái đăng tải trên trang cá nhân khiến nhiều khán giả không khỏi hoài nghi về mối quan hệ của cả hai.