Captain America qua Hàn Quốc quỳ lạy một chiếc máy tính bảng, chuyện gì đang xảy ra ?

Dung 18:13 08/05/2019

Khoảnh khắc hài hước kh Chris Evans vừa lơ ngơ vừa quỳ xuống lạy bàn tờ tổ theo đúng nghi thức cúng khai máy của các đoàn làm phim Hàn Quốc khiến nhiều người không thể nhịn cười.

Captain America - Biểu tượng của sự mạnh mẽ và dứt khoát. Anh chàng luôn gây ấn tượng với fan bởi vẻ mạnh mẽ đầy cuốn hút của mình. Thế nhưng đó chỉ là tính cách của Steve Rogers trong phim mà thôi. Ngoài đời, "đội trưởng" Chris Evans của chúng ta cũng có những lúc ngượng ngùng, lúng túng, lơ ngơ khiến nhiều người phải bật cười đấy nhé.

Captain America qua Hàn Quốc quỳ lạy một chiếc máy tính bảng, chuyện gì đang xảy ra ?
Mặc dù Captain America - Steve Rogers cực kỳ ngầu trên phim
Captain America qua Hàn Quốc quỳ lạy một chiếc máy tính bảng, chuyện gì đang xảy ra ?
Thế nhưng Chris Evans lại là một người có biểu cảm rất phong phú.

Mới đây, các cư dân mạng Hàn Quốc đang đua nhau chia sẻ một đoạn clip đoàn làm phim Snowpiercer - Chuyến tàu băng giá đang làm lễ khai máy. Đây là một bộ phim khoa học viễn tưởng được hợp tác bởi Hàn Quốc và Séc sản xuất dựa trên tiểu thuyết đồ họa Pháp Le Transperceneige của Jacques Lob. 

Captain America qua Hàn Quốc quỳ lạy một chiếc máy tính bảng, chuyện gì đang xảy ra ?
Captain America qua Hàn Quốc quỳ lạy một chiếc máy tính bảng, chuyện gì đang xảy ra ?
Cúng tổ nghề khai máy có vẻ như là một khái niệm xa lạ đối với những diễn viên phương Tây.

Điều người ta chú ý chính là trong đội ngũ diễn viên, đạo diễn quỳ xuống lạy bàn thờ tổ, xuất hiện gương mặt quen thuộc của Captain America - Chris Evans. Anh chàng khá lúng túng khi mọi người xếp hàng ngang hướng về chiếc bàn có đặt nhiều đồ cúng và một cái máy tính bảng để hình chiếc đầu heo rồi quỳ xuống lạy. Tất nhiên, "nhập gia tùy tục", Evans cũng học theo các đồng nghiệp từ từ quỳ xuống một cách lúng túng. Chắc chắn anh chàng không hiểu tại sao, bản thân phải quỳ lạy một cái máy tính bảng. 

Captain America qua Hàn Quốc quỳ lạy một chiếc máy tính bảng, chuyện gì đang xảy ra ?
Nhìn gương mặt của Evans khá "đơ"
Captain America qua Hàn Quốc quỳ lạy một chiếc máy tính bảng, chuyện gì đang xảy ra ?
Khi anh nhìn thấy hình cái đầu heo trong chiếc máy tính bảng.

Trả lời một cuộc phỏng vấn, Chris Evans cho biết bản thân cảm thấy hơi "sốc văn hóa" :"Đó quả là một trải nghiệm cực kỳ thú vị. Cơ mà tôi chỉ quỳ lạy vậy thôi chứ đến giờ vẫn chẳng hiểu tôi quỳ để làm gì nữa. Tôi cảm thấy khá là sốc văn hóa luôn đó mọi người".

Giải thích lý do vì sao lại đặt một chiếc máy tính bảng lên bàn thờ tổ nghiệp, đạo diễn Bong Joon Ho cho biết đáng ra đoàn phim sẽ cúng thủ lợn thật, thế nhưng một cái đầu thật có lẽ sẽ khiến nhiều diễn viên nước ngoài cảm thấy sợ hãi vậy nên ông đã thay thế bằng chiếc máy tính bảng để cúng tượng trưng bằng tấm lòng.

Captain America qua Hàn Quốc quỳ lạy một chiếc máy tính bảng, chuyện gì đang xảy ra ?
"Cap" chia sẻ, anh bị sốc văn hóa nhưng thấy chuyện này khá vui.

Được biết, cúng thủ lợn trên bàn thờ tổ nghiệp là truyền thống lâu đời của nhiều nhà làm phim, làm sân khấu của các nước thuộc khối đồng văn như Hàn Quốc, Trung Quốc, Việt Nam,... Thế nhưng, đối với các diễn viên phương Tây, đây hẳn là một chuyện vô cùng kỳ lạ. Chỉ cần nhìn nét mặt lúng túng vô cùng buồn cười của Chris Evans là đủ hiểu anh chàng cảm thấy "sốc văn hóa" đến cỡ nào khi bản thân phải quỳ xuống lạy một cái máy tính bảng. Mặc dù đoạn clip này xuất hiện cách đây đã lâu (2013) thế nhưng bây giờ nó mới được chú ý bởi hiệu ứng cực kỳ lớn của Avengers 4: End game.

Phương Dung, Theo Thế Giới Trẻ

Loading...