"She Was Pretty" bản Việt gây sốc với tạo hình cổ quái, lòe loẹt của dàn diễn viên phụ

  • Hải Yến
Câu chuyện diễn viên hợp vai hay không trong "She Was Pretty" bản Việt vẫn luôn nhận được sự chú ý từ phía khán giả. Trước đó dàn diễn viên chính cũng khiến khán giả thất vọng về cách tạo hình, lối trang điểm thì nay dàn diễn viên phụ cũng không tránh khỏi con mắt "soi" của khán giả.

Ra mắt từ năm 2015 nhưng tới giờ, "She Was Pretty" vẫn luôn nằm trong list những bộ phim Hàn Quốc đáng xem nhất của giới trẻ. Và khi Việt Nam quyết định remake tác phẩm đình đám này, các mọt phim đã mừng biết bao nhiêu. Nhưng đôi khi, hy vọng quá lớn sẽ làm bạn phải thất vọng thật nhiều. Từ dàn viên chính cho đến diễn viên phụ đều không toát lên được thần thái, tính cách của nhân vật, đặc biệt là lối trang điểm, ăn mặc có phần "sến súa", màu mè.

Đúng với chủ đề “Ai cũng có thể trở thành nhân vật chính”, đoàn làm phim She Was Pretty phiên bản Hàn, không chỉ đầu tư cho 4 vai chính mà các vai diễn phụ trong phim cũng rất được chăm chút. Chính do mỗi nhân vật đều sở hữu tính cách và nét đặc trưng khác nhau là một trong những yếu tố quan trọng mang lại thành công cho "She Was Pretty". Nhưng sang đến Việt Nam các nhân vật phụ lại trở thành một hình tượng khác xa phiên bản gốc.

Tổng biên tập quái đảng:  Kim Ra Ra - Xuân Lan 

Nói đến nhân vật phụ trong phim, có lẽ khán giả sẽ nghĩ ngay đến Kim Ra Ra (Hwang Suk Jung) – vị tổng biên tập khoa trương, điệu đà và có phần cổ quái của tạp thí The Most. Bà luôn mang đến bất ngờ cho mọi người xung quanh mỗi khi xuất hiện với những bộ trang phục lòe loẹt, phong cách khác người, đặc biệt là cách nói chuyện pha trộn nhiều thứ tiếng rất thú vị.

20151026-083429-2_600x480.jpg

Kim Ra Ra chính là người có công lớn trong màn “vịt hóa thiên nga” của nữ chính Kim Hye Jin (Hwang Jung Eum). Tuy đảm nhận nhiệm vụ mang đến tiếng cười nhưng Kim Ra Ra vẫn thừa khả năng lấy nước mắt khán giả. 

20151026-083529-5_600x337.jpg

Sang đến Việt Nam, cựu người mẫu Xuân Lan được giao cho vai diễn nặng gánh này, nhiều khán giả còn hồ nghi về khả năng diễn xuất của cô. 

Về lối trang điểm và ăn mặc thì lại khiến người xem thất vọng hoàn toàn vì trang điểm quá lòe loẹt, mắt tô quá đâm trông như cô thị mầu. Trang phục của tổng biên tập trong phiên bản Hàn nhìn qua thôi đã thấy sang "chảnh" nhưng nhìn sang Việt Nam thì áo dài, đeo vòng ngọc trai nhìn nặng nề quá !

xuan-lan-la-la-mtdct20046766_1415468715212150_2428667157195674861_n-120046766_1415468715212150_2428667157195674861_n-120046766_1415468715212150_2428667157195674861_n-1.jpg
screen-shot-2017-08-14-at-1-04-35-am-1502647499641.png
Xuân Lan tạo hình Tổng biên tập không được ấn tượng cho lắm!

Trường phòng quyền lực: Cha Joo Young - Diễm Châu (vai Hà Đỗ)

Người đứng dưới một người nhưng trên vạn người luôn phải sống theo hai thái cực đối lập nhau, và trưởng phòng Cha Joo Young chính là con người ấy. Vị trưởng phòng này được xây dựng theo hình ảnh chín chắn, lạnh lùng trước nhân viên nhưng lại khép nép trước Kim Ra Ra.

page(27).jpg
Cách tạo hình hai nhân vật trưởng phòng hoàn toàn khác nhau

Diễn viên đảm nhận vị trí trưởng phòng này là Diễm Châu với cái tên (trong phim tên Hà Đỗ). Trong một đoạn clip vị trưởng phòng bản Việt mặc váy body sát nách, để lộ ngấn mỡ sau đó quẩy tung trời đất làm nhiều khán giả bất ngờ vị trưởng phòng lạnh lùng, tài giỏi đâu mất rồi!.

Em gái của An Chi - diễn viên nhí Khải Hoàn thủ vai

Dù trong hình hài của Kim Hye Jin nhiều năm trước nhưng tính cách của cô em ruột Kim Hye Rin lại hoàn toàn trái ngược với chị mình. Vẻ ngoài cá tính, “sang chảnh”, sự tự tin cùng phong cách điệu đà chính là điểm nổi bật ở nhân vật này. Tình cờ bắt gặp Sung Joon, dù không quen biết nhưng cô bé vẫn thoải mái kết bạn, thậm chí đề nghị bạn cũ của chị gái mời ăn trưa.​

Hài hước nhất chính là việc Kim Hye Rin hoàn toàn bài xích nhan sắc của chị gái. Dù công nhận tính cách tuyệt vời nhưng việc trở thành Kim Hye Jin trong tương lai đối với cô bé là chuyện không đời nào có thể xảy ra. Sự ranh mãnh đáng yêu đã giúp nhân vật này chiếm được tình cảm của không ít khán giả xem phim.

20151026-083547-7_600x807.jpg
Em gái của nữ diễn chính tạo hình vô cùng thành công để lại ấn tượng rất lớn trong lòng khán giả

Diễn viên nhí Khải Hoàn sẽ đảm nhận vai diễn này. Cô bé bắt đầu sự nghiệp diễn xuất của mình từ khi còn khá nhỏ. Trong phim cũng như ngoài đời  Khải Hoàn đều giữ vẻ hồn nhiên, trong sáng nếu để tạo hình một em gái cá tính, đánh đá thì có vẻ không hợp cho lắm.

img-9510-1502781544132.jpg
Khải Hoàn đứng đầu tiên từ bên trái sang

Cặp đôi văn phòng: Huyền Thạch - Mạnh Lân thủ vai

Vì tưởng Kim Joon Woo là cháu tổng biên tập nên Han Sul đã lên kế hoạch tiếp cận và “cưa đổ” anh. Cô nàng tìm mọi cách để có thể gần gũi Joon Woo. Thậm chí, cố tình lạc đường và bỏ lỡ công việc để tiếp cận “con mồi”. Cặp đôi luôn mang lại những điều thú vị, cũng như tiếng cười cho khán giả.

20151026-083612-14_550x429.jpg

Phi Yến – Lê Minh chính là hình ảnh của Joon Woo – Han Sul trong bản remake này. Tuy nhiên, nhiều khán giả nhận định rằng cặp đôi này giống như chị em, nam diễn viên Mạnh Lân ăn mặc "sến sẩm", nữ diễn viên Lê Minh mặc như U30 không được trẻ trung như phiên bản gốc.

anh-8-1502647247686.jpg
Cặp đôi trông giống chị em hơn...
anh-9-1502647247688.jpg
Cách ăn mặc cũng không được trẻ trung
me an chi.jpg
Mẹ An Chi cũng không được xinh đẹp như trong bản gốc
bố an chi.jpg
Nốt tàn nhang và bộ tóc xoăn của bố An Chi đâu mất rồi
mẹ hạ linh.jpg
Mẹ Hạ Linh

Theo Thục Hạnh/we25.vn

Loading...

Lý Hải: ‘Lật mặt 3’ hòa vốn 17 tỷ đồng là đủ vui

Lý Hải: ‘Lật mặt 3’ hòa vốn 17 tỷ đồng là đủ vui
Phim Việt

Sau thành công phòng vé của hai tập trước, Lý Hải tiếp tục thực hiện “Lật mặt: 3 chàng khuyết”. Lần này, anh tâm sự chỉ mong muốn phim hòa vốn.

3 lý do khiến "Vùng đất câm lặng" là bộ phim kinh dị kỳ lạ và xuất sắc bậc nhất trong năm 2018

3 lý do khiến "Vùng đất câm lặng" là bộ phim kinh dị kỳ lạ và xuất sắc bậc nhất trong năm 2018
Nghiện phim

"Vùng đất câm lặng"(Tựa gốc: A Quiet Place) đang mang nỗi sợ hãi về sự thinh lặng bao trùm khắp thế giới và thẳng tiến đến đường đua của những bộ phim kinh dị thành công nhất năm nay.

Đàm Vĩnh Hưng, Trường Giang cùng dàn sao nổi tiếng nô nức đến dự ra mắt phim "Lật Mặt: Ba Chàng Khuyết" của Lý Hải

Đàm Vĩnh Hưng, Trường Giang cùng dàn sao nổi tiếng nô nức đến dự ra mắt phim "Lật Mặt: Ba Chàng Khuyết" của Lý Hải
Phim Việt

Buổi họp báo ra mắt phim Lật Mặt: Ba Chàng Khuyết đã diễn ra tại Thành phố Hồ Chí Minh với sự tham dự của nhiều nghệ sĩ nổi tiếng như: Đàm Vĩnh Hưng, Tấn Beo, Huỳnh Đông, Kim Tuyến, Tiết Cương …

Lồng son: Lời cảnh tỉnh cho những con người trót sa ngã vì đồng tiền

Lồng son: Lời cảnh tỉnh cho những con người trót sa ngã vì đồng tiền
Phim Việt

Lồng Son phản ánh một bộ phận giới trẻ hoàn toàn mất phương hướng trong cuộc sống. Họ tự nhốt mình trong những chiếc “lồng” của các đường dây tội phạm như buôn người, cho vay nặng lãi, hối lộ, rửa tiền…

Phục hận: Người lương thiện sẽ thành "ác quỷ" khi không thể chiến thắng lòng thù hận

Phục hận: Người lương thiện sẽ thành "ác quỷ" khi không thể chiến thắng lòng thù hận
Phim Việt

Đối diện với nỗi ám ảnh về cái chết của người thân và hai lần thoát hiểm trở về, liệu chàng trai lương thiện trở thành con người khác? Nợ máu trả bằng máu hay để pháp luật đòi lại công lý?

Cánh diều vàng 2017: Nam chính nên gọi tên Nhan Phúc Vinh

Cánh diều vàng 2017: Nam chính nên gọi tên Nhan Phúc Vinh
Cine

Thiếu vắng 2 gương mặt nổi bật là NSƯT Hữu Châu (Lô tô) và Lương Mạnh Hải (Khi con là nhà), cuộc đua Nam chính ở giải Cánh diều Vàng bớt đi nhiều gay cấn.

6 lỗi chết cười trong bom tấn Hoàn Châu Cách Cách 20 năm rồi mới nhận ra

6 lỗi chết cười trong bom tấn Hoàn Châu Cách Cách 20 năm rồi mới nhận ra
Cine

Bộ phim Hoàn Châu Cách sản xuất vào năm 1997 và cho đến tận ngày nay nó vẫn nhận được rất nhiều lời khen và đón nhận. Tuy nhiên, bên cạnh đó vẫn có những lỗi trong lúc diễn mà người xem vô tình phát hiện ra khiến họ bật cười.

Sự thật chưa từng tiết lộ về Na Tra của 'Tây du ký 1986'

Sự thật chưa từng tiết lộ về Na Tra của 'Tây du ký 1986'
Cine

Dương Bân - nam diễn viên từng vào vai Na Tra cũng là người thể hiện gần 20 nhân vật khác nhau trong "Tây du ký 1986".

Black Panther khuấy đảo phòng vé, được xếp hạng phim ăn khách nhất mọi thời đại

Black Panther khuấy đảo phòng vé, được xếp hạng phim ăn khách nhất mọi thời đại
Cine

Theo Box Office Mojo, Black Panther thu 192 triệu USD ở Mỹ trong ba ngày cuối tuần. Đây là thành tích tốt thứ năm lịch sử điện ảnh, chỉ sau Star Wars: The Force Awakens, Star Wars: The Last Jedi, Jurassic World và The Avengers. Trong dòng phim siêu anh hùng, tác phẩm do Ryan Coogler đạo diễn chỉ kém The Avengers (207 triệu USD) - một phim khác của Vũ trụ Điện ảnh Marvel.

8 nhân vật quyền lực nhất trong siêu phẩm Black Panther

8 nhân vật quyền lực nhất trong siêu phẩm Black Panther
Cine

Black Panther sẽ được công chiếu tại Việt Nam vào ngày 23/02/2018, và bộ phim này sẽ mang đến cho khán giả những gì chưa từng được xuất hiện trong lịch sử 10 năm của Vũ trụ Điện ảnh Marvel, và đồng thời cũng giới thiệu hàng loạt những nhân vật có vai trò chính yếu trong Black Panther và cả trong bom tấn Avengers: Infinity War. Và sau đây là tất tần tật những nhân vật mà bạn cần biết trước khi ra rạp xem bộ phim này.